Эксперт недели: Конфликты в туризме и способы их решения на примере «Детура»

Эксперт Георгий Мохов

гендиректор юридического агентства «Персона Грата» компании Персона Грата
Эксперт по стране:
28.07.2008 — 03.08.2008

Конфликты в туризме и способы их решения на примере «Детура»

Ситуация с «Детуром» в очередной раз показала несовершенство правовых отношений, связывающих турагента и туроператора, незащищенность добросовестных участников рынка в случаях банкротства или исчезновения туроператора. Турагенты, принимающие на себя основной «удар» потребителей, во избежание развития конфликта, своими деньгами решают возникшие проблемы туристов, практически не имея шансов возместить свои убытки юридическими способами. В очередной рубрике «Эксперт недели» мы поговорим о конфликтах и способах их решения, о потерях турагентов и перспективах их возмещения – страхового или судебного.

Вопросы читателей и ответы эксперта

Светлана , Москва
01.08.2008 10:49
Вопрос: Здравствуйте!Какой срок установлен законом на предъявление иска по турпродукту на имя оператора (для турагентств-это "разумный" срок,не более 2-х лет, в течение которого турист может подавать иск)а у оператора какой срок? И такой вопрос,ТО прописывают в своих договорах с ТА штрафные санкции,мы в договоре с клиентом не имеем права указывать ничего,кроме реально понесенных затрат.Почему ТА должны страдать и платить из своего кармана деньги? Клиенты отказались от тура на майские праздники за 10 дней до начала,ТО Натали-турс выставил штрафные санкции в размере 50 % от стоимости тура,а суд принял решение о полном возврате средств турагентом.Как быть в этой ситуации,и можно ли в дальнейшем избежать этого? На договор с оператором мы влиять не имеем права,или мы заключаем тот,который они предлагают всем или нет.Договора у всех ТА одинаковые со штрафными санкциям.Как быть в данном случае и как избежать подобных ситуаций в дальнейшем?И могли ли клиенты в данном случае подавать в суд сразу на оператора Натали тур,минуя нас? или по закону они имеею право подавать в суд только на ТО?Спасибо.
Ответ: Общий срок исковой давности 3 года. Для защиты своих прав турагент может обращаться в суд с требованием к туроператорув в порядке регресса. Практика такая есть и она вполне успешная, если есть подтверждающие документы. Например вы можете посмотреть судебные решения в Консультациях №2 и №7 переход по ссылке http://travelexpert.ru/index.php?roll=1&chp=showpage&num=676 Турист вправе предъявить требования непосредственно туроператору, но это его право, а не обязанность. Вы можете ходатайствовать в суде о привлечении туроператора соответчиком по иску.
Ирина
01.08.2008 10:30
Вопрос: Уважаемый Георгий. Например стоимость тура 1200 евро, к оплате ТО 1000 евро, прав ли ТО отказывая нам в страховке от невыезда со страховым покрытием 1200 евро,и предлагая страховое покрытие только на 1000 евро, апеллируя тем, что страховая компания не покрывает агентсткое вознаграждение,и при наступлении страхового случая мы должны сами возвращать комиссионные? Раньше мы без проблем оплачивали страховку от невыезда по полной стоимости тура, а не по стоимости к оплате ТО.
Ответ: Позвоните в страховую компанию и узнайте условия страхования. Как правило страхованию подлежит стоимость тура.
Лида
31.07.2008 15:45
Вопрос: Здравствуйте, Уважаемый Георгий Мохов! У меня произошла такая ситуация: клиентка отправляла своего 14-летнего сына в лагерь 25 июля. Как и положено, я позвонила туроператору за несколько дней до отъезда туриста. Но у туроператора еще не было точной информации по отправлению поезда. Я позвонила туроператору 23 июля, мне сказали № поезда и время(вечернее), но обещали на следующий день прислать уточненные данные. Я тут же позвонила клиентке и сказала ей эту информацию, но предупредила, что возможны изменения и что 24 сообщу ей точнее. 24 июля туроператор прислал мне по факсу в 11.30 все данные отправки-там был изменен № поезда с 26 на 25 и время уже было утреннее-8.24(с 20.29), я тут же позвонила клиентке и продиктовала всю информацию. Это было за сутки до отъезда! Через пару часов она появилась с сыном и налетела на меня с претензиями, почему изменилось время с вечера на утро! Я попыталась спокойно объяснить, что туроператор имеет право изменить время за сутки до отъезда и что я предупредила ее о возможных изменениях, но она и слушать меня не хотела, только орала и материла наше турагентство! Видя, что я не вступаю с ней в перебранку, она собралась уходить. Но тут она резко ударяет меня,сидящую, по левой части лица и головы, отчего у меня потемнело в глазах на какие-то доли секунды. А всю эту картину спокойно наблюдал ее сын-подросток, который выше меня в два раза и младше всего на 7 лет! Я от шока просто растерялась, но потом сказала, что подам на нее в суд, на что она, уже на выходе, показала мне средний палец!!! Я до сих пор пребываю в ужасном психологическом состоянии, боюсь приходящих клиентов, в душе съеживаюсь от их прихода!
Ответ: Сходите в врачу, получите справку о травме и пишите заявление в отделении милиции о причинении телесных повреждений. Статья 115. Умышленное причинение легкого вреда здоровью 1. Умышленное причинение легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья или незначительную стойкую утрату общей трудоспособности, - наказывается штрафом в размере до сорока тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех месяцев, либо обязательными работами на срок от ста восьмидесяти до двухсот сорока часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо арестом на срок от двух до четырех месяцев.
Зинаида , Глобус
31.07.2008 14:06
Вопрос: Уважаемый Георгий! Несет ли в свете всех последних изменений в законах ответственность турагентство за задержку чартеров? Особенно когда туристам ни перевозчик ни ТО ничего не обеспечивают в аэропорту - ни информации, ни питания, ни напитков, ни темболее отеля. Вся злоба туристов потом вымещается на нас. Доходит до угроз в расправе. Как быть?
Ответ: Обязанность по обеспечению комфортного ожидания пассажиров лежит на перевозчике, и это прямо указано в Общих правилах воздушных перевозок пассажиров, багажа, грузов. Согласно закону туроператор несет ответственность за оказание всех услуг, входящих в состав турпродукта, независимо от того кем эти услуги оказываются. В случае сокращения времени отдыха из за задержки авиарейса, стоимость потерянного времени должна компенсироваться - денежным способом или предоставлением дополнительных услуг. Но в любом случае потребитель вправе предъявлять требования розничному продавцу (турагенту) и вы всегда будете сталкиваться с претензиями потребителей по любой конфликтной ситуации. Чаще всего эти претензии не имеют правового основания и каких -то судебных перспектив, и носят характер, как вы сказали "вымещения злобы", но это уже сфера не юридическая а психологическая, здесь я помочь не могу. По конфликтам с авиаперевозчиком у нас на сайте www.travelexpert.ru есть отдельная юридическая справка. Зайдите в раздел "юридические онлайн консультации" Консультация № 16, в ней содержится текст законов, несколько судебных решений и рекомендации юристов.
Людмила , туроператор , Ростов-на-Дону
31.07.2008 12:14
Вопрос: Уважаемый , Георгий! На майские праздники наша компания организовала 3-х дневный выезд в Абхазию. На период этой поездки по Договору с транспортной компанией нами был арендован автобус.Выезд из Ростова состоялся 30.04 в 18-00(согласно договору с туристами), 01.01 в 2-30 ночи автобус сломался в районе Туапсе(400 км от Ростова), наш руководитель немедленно сообщила об этом по телефону руководству транспортной компании и они (согласно Договору с нами) отправили к месту поломки другой автобус, который прибыл в 13-30 ( из Ростова он выехал в 5-00 утра) 1 мая .Пересадив людей на вновь прибывший автобус, группу доставили в пансионат Абхазии только к 22-00, опоздав таким образом на 10 часов ( расчетный час в пансионате 12-00) С нашей стороны были приняты все меры, чтобы ни одна оплаченная туристами услуга не пропала : пропущенный обед 1 мая был перенесен на 3 мая-(день отъезда), продлено проживание туристов за счет фирмы в пансионате до 17-00, т.е на 5 часов (расчетный час 12-00),возвращены туристам деньги за недополученные услуги - а именно, за оставшиеся 5 часов проживания, причем, деньги возвращены без предъявления претензий со стороны туристов. В настоящее время 2-е туристов из группы(40 чел) подали на нас в суд о возмещении морального ущерба, требуя на каждого по 10 тыс. руб (стоимость путевки на чел составляла 3250руб., включая проезд, проживание в 2-х местн.номере с удобставми и 3-х разовое питание). Я считаю, что это туристический"терроризм"! На их претензию я в 10-ти дневный срок дала ответ, с приложением всех документов, подтверждающих выполнение нами условий договора. Возврат за недополученные 5 часов проживания они тоже получили сразу же по возвращении из Абхазии, а через 2 месяца подали в суд , требуя моральный ущер. Как вы считаете, есть ли у них шанс выиграть суд и все ли наша фирма сделала правильно в данной ситуации? Спасибо!
Ответ: Размер денежной компенсации морального вреда определяется судом. Туристы могут получить компенсацию за десятичасовое ожидание, но, вероятнее всего, в суммах значительно меньше заявленных. Несмотря на то, что материальный ущерб был компенсирован и дополнительные услуги предоставлены, юридическое основание для требования все равно сохраняется. Судя по всему туристы решили подзаработать на этой ситуации, вам нужно подготовить грамотный отзыв на исковое заявление.
Людмила , Москва
30.07.2008 18:18
Вопрос: Георгий, добрый день! Вопрос об авиаперевозке. Как вы считаете, правомерно ли расторжение россиским авиаперевозчиком по собственной иннициативе договра перевозки пассажиров с полной аннуляцией авиаперевозки по всем сегментам в случае неявки пассажира на на один из забронированных им и указанных в авиабилете рейсов. Перевозка была полностью аннулирована перевозчиком в электронной системе бронирования в день неявки пассажира на первый рейс, которым он не мог воспользоваться по объективным причинам, донако предваритеьно не уведомил об этом перевозчика, но планировал воспользоваться услугами авиаперевозки по второму маршруту, указанному в билете.
Ответ: Воздушный Кодекс предусматривает закрытый перечень оснований, по которым перевозчик может в одностороннем порядке расторгнуть договор воздушной перевозки пассажира. (ст. 107 ГК) В указаный перечень не входит возможность расторжения договора в случае неявки пассажира на один из забронированных рейсов, входящих в маршрут перевозки.
Виктор , Кредо , Санкт-Петербург
30.07.2008 17:29
Вопрос: Добрый день. Туриста в Испание поселили в другой отель в котором он жить отказался и он за свой счет оплатил другой отель. По приезду подал иск в суд на наше агенство, а не на ТО в котором указал о нарушении нами Закона О защите прав потребителя и не слова о ФЗ "Об основах туристической деятельности". Согласно договора-поручения все услуги (подбор тура, офрмления визы и былетов) выполнены. Услуга по размещению в Испании договором не предусмотрена. Можно ли просить суд отказать в иске, т.к. условия договора выполнены и права потребителя не нарушены.
Ответ: Вы можете указать в отзыве на исковое заявления на предоставление туристу полной и достоверной информации о потребительских свойствах тура и настаивать на исполнении договора. Для полных рекомендаций необходимо ознакомиться с иском и договорами, пожалуйста обращайтесь в юридический отдел, вам подготовят правовую позицию. Заявку направляйте по адресу urist@travelexpert.ru
Юлия , Компания Бизнес, Туризм , Москва
30.07.2008 15:04
Вопрос: Добрый день еще раз Георгий! Я все еще по нашей проблеме с компанией "Астравел". Сегодня утром мы отправили от своего имени претензию в "Астравел".Обещали к вечеру дать ответ.Но уже сделана аннуляция тура.Туристка собирается подавать в суд на нас. "Астравел" мне представляется нас попросту"кинул"! Как быть в такой ситуации?
Ответ: Ждать предъявления формальных претензий от туриста и готовить отзыв. В суде, если дело дойдет до суда, привлекать туроператора соответчиком. Связаться с руководством туроператора и пересмотреть условия договора..
Юлия , Компания Бизнес, Туризм , Москва
30.07.2008 12:28
Вопрос: Еще раз добрый день,Георгий! Снова возник вопрос по обсуждаемой нами проблеме: "Астравел" отказывается селить туристку в санаторий "Лунево", хотя у нее на руках выписанная путевка. В нашем случае речь может идти о каком возмещении убытков: о возмещении стоимости путевки или и о возмещении морального ущерба?
Ответ: И то и другое. Потребитель вправе потребовать денежной компенсации морального вреда если такой вред причинен. Только учтите, вероятнее всего требовать возмещния убытков турист будет с вас, как с розничного продавца.
Елена
30.07.2008 11:52
Вопрос: Георгий, рада Вас приветствовать. Вопрос следующий. Не секрет, что туроператоры в договорах с ТА прописывают условия штрафов и аннуляции, а мы ТА не имеем права в договорах с туристами указывать какие-то штрафы, а при аннуляции туров возврат идет с учетом фактических расходов. Может и для ТО на законодательном уровне ввести такие же требования? Или обязательно обязать ТО при аннуляции тура предъявить своми фактические затраты. Честно, очень сложно это сделать. Был случай, аннуляция тура по просьбе туриста за 4 дня до вылета. ТО по электр.почте сообщил, что возврат составит такую-то сумму и что мы должны им написать письмо и вписать эту сумму на возврат. Мы хотели получить от них официальное письмо о возврате и о сумме фактич.затрат, но не тут-то было. пришлось идти на их условия, хорошо хоть туристы попались не конфликтные и согласились на все.А если бы были другие???
Ответ: Решение этого вопроса находится в плоскости договорных отношений турагента с туроператором, где должен быть предусмотрен соответствующий регламент подтверждения фактических затрат при отказе туриста от тура. Закон это и сейчас позволяет сделать, так что вопрос скорее в несовершенстве деловых отношений чем в несовершенстве закона. Агент выполняет поручение туроператора по реализации турпродукта, действует за счет туроператора, собственными деньгами в сделке с туристом не участвует, соответственно турагент не должен нести бремя расходов в случае отказа туриста от тура. Но это в идеале.
Ирина , турагентство , Челябинск
30.07.2008 10:45
Вопрос: Здравствуйте!Ситуация такая: к нам пришли туристы и захотели забронировать тур в Турцию и отель им нужен был 4*, на сайте у одного из крупнейших туроператоров мы нашли подходящий отель и забронировали, только после того как туристы приехали в турцию , мы узнали что отель на самом-то деле не 4*-звездочный, а 3* и всегда этот отель был 3*. После продолжительных звонков туроператору на сайте была изменена звездность отеля.Хотя в ваучере, который был выписан туроператором для туристов отель значится как 4*-звёзды. Туристы требуют денежного возмещения, мы написали претензию туроператору, но они почему-то не торопятся отвечать(несмотря на то, что прошло уже 10 рабочих дней). туристы хотят подать на нас в суд. Посоветуйте как поступить!
Ответ: Предоставление достоверной информации о потребительских свойствах турпродукта, включая категорию размещения, обязанность турагента. Ждите предъявления формального требования от туриста. В суде можно ходатайствовать о привлечении туроператора соответчиком, если есть подтверждающие документы. Туристы должны будут доказать размер причиненного ущерба, если "звездность" никак не повлияла на перечень услуг, то есть шансы иск выиграть. Мы можем подготовить вам отзыв на исковое заявление, обращайтесь в юротдел, urist@travelexpert.ru
Юлия , Компания Бизнес, Туризм , Москва
30.07.2008 10:35
Вопрос: Добрый день, Георгий! Я являюсь менеджером турагентства "Компания Бизнес, Туризм". В марте я забронировала путевку в санаторий "Лунево" для нашей туристки у туроператора "Астравел" по цене 950руб/сутки в одноместном номере со2августа на 21 день. Пришло подтверждение бронирования.Мы путевку сразу же оплатили в полном размере.Нам выписали путевку 2 апреля.Путевку передали туристке.Наш бухгалтер получила всю документацию,нам было перечислено комиссионное вознаграждение. 29 июля(за 3 дня до поездки) менеджер компании "Астравел" позвонила и объявила что стоимость номера сейчас составляет 1640 руб/сутки и туристке необходимо доплатить 14490 рублей за путевку,либо они аннулируют тур.Туристка доплачивать отказывается - и она права!"Астравел", в свою очередь,отказывается заселять туристку по путевке.Подскажите как поступить в данной ситуации?
Ответ: Изменение цены договора с потребителем, в одностороннем порядке, закон не допускает. Если путевка выписана и оплачена турист вправе воспользоваться услугой. Если туриста не поселят он вправе требовать возмещения убытков.
Евгения , Краснодар
29.07.2008 20:29
Вопрос: За 10 дней до вылета в Италию из Ростова,клиентка отказалась от тура. Тур был забронирован и оперативно подтвержден ТО за 11 дней до вылета.Т.е бронь "провисела" сутки. Суммы предоплаты не хватило на погашение всей суммы штрафа. ТО выставил счет без подписи и печати датированный не датой аннуляции , юр.отдел прислал письмо о взимании штрафа за авиабилет в размере 800 евро, причем в письме указана совершенно другая туристка,письмо получено от юр.отдела ТО,опять же без подписи и печати. Билеты У ТО выписаны не были,как нам они объяснили, клиенты были на них "посажены". В подписанном договоре указан соответствующий штраф + штраф авиаперевозчика. Как должен вести себя ТО при назначении штрафа ТА? должен ли ТО подтвердить свои расходы ? ТО давно работает с итальянским направлением и , возможно, итальянские партнеры не выставили никаких штрафов. Как вести себя ТА,звонить в Москву и добиваться "легальных" докуметов, чтобы заплатить штраф? Спасибо.
Ответ: Порядок и условия применения штрафных санкций должны быть указаны в договоре между юридическими лицами. В любом случае взимание штрафа должно оформляться документально, с указанием основания, ссылкой на договор, формальным уведомлением с подписью уполномоченных лиц. Вы можете оспорить штраф в арбитражном суде, суды часто отменяют необоснованные штрафы.
Федор , Москва
29.07.2008 15:03
Вопрос: Уважаемый Георгий! Я в мае с.г. я заказал в туристическом агентстве и полностью оплатил тур в Турцию с вылетом в середне августа. Туроператором по этому туру является компания Детур. Несколько дней назад представитель турагентства сообщил мне по телефону, что поездка не состоится из-за банкротства туроператора, но и оплаченную сумму турагенство возвращать не собирается, ссылаясь на форс - мажор. На руках у меня имеется договор с турагентством и документы, подтверждающие полную оплату тура. Поскольку договор о предоставлении турпордукта у меня с турагентством, а не с туроператором, могу ли я подать иск в суд о возмещении мне денежных средств турагенством и каковы, по Вашему мнению, шансы выиграть это дело?
Ответ: Вы вправе предъявить требование о возмещении ущерба, причиненного неисполнением договора о реализации турпродукта, непосредственно страховой компании РОСНО - которая является финансовым гарантом туроператора Детур. Вы можете обратиться в наш юротдел, вам подготовят необходимые документы для страховой компании. Предварительную заявку можно направить по адресу urist@travelexpert.ru
Ларин Леонид , Москва
29.07.2008 13:59
Вопрос: Несколько вопросов,касающихся туристов "Детура" и ОАО "РОСНО" 1.По закону "о туристической деятельности ..." фингарант (Росно) должен вынести решение по делу в течении 30 дней с даты подачи требования с приложением необходимых документов.Полный пакет документов подан в Росно заранее,за две недели до предполагаемой даты выезда.С какой даты идет отсчет 30 дней , со дня подачи документов или со дня предполагаемого выезда? Всероссийский союз страховщиков в своем сообщении рекомендовал либо дождаться даты выезда и тогда подавать требование , либо заранее получить документы о несостоятельности туроператора (официальный отказ из отеля,итд). 2.Если Росно в процессе рассмотрения дела принимает решение о предоставлении дополнительных документов,не предусмотренных законом,отодвигается ли срок рассмотрения дела с момента предоставления документа еще на 30 дней? По-вашему мнению, после анализа последствий исчезновения Детура,реально ли внести изменения в закон,позволяющий каждому заказчику тура после заключения договора и 100 % оплаты тура (особенно при раннем бронировании) иметь гарантию возврата средств при возникновении детуропохожей ситуации? Или придется самому страховаться от невыезда?
Ответ: Закон не позволяет рассматривать как основание для выплаты страховой случай, который наступает в будущем. Если неисполнение договора еще не произошло, то соответственно и страхового случая нет. ВСС поэтому и дал рекомендации дождаться даты выезда либо заранее получить отказ в заселении от отеля, без соблюдения этих условий страховая компания вправе на законных основаниях отказать в выплате, сославшись на то, что страховой случай не наступил. 30-ти дневный срок начинает течь с момента получения документов в окончательном виде, достаточных для принятия решения. Изменения к закону необходимо было принимать и без ситуации с Детуром, но возможно эта ситуация дополнительно подтолкнет законодателей к действиям.
Оксана
29.07.2008 13:25
Вопрос: Уважаемый Георгий, подскажите, пожалуйста, следует ли турагентству заключать с туристом договор по форме предложенной оператором, и как не заключение такого договора (заключается типовой договор разработанный собственным юристом агентства)отразится при конфликтной ситуации?
Ответ: Применение того или иного вида договора это ваш собствнный выбор. Каждый туроператор рекомендует свой вариант договора с туристом, но работать вы скорее всего будете по какому-то одному договору, в усредненном варианте. Навряд ли вы станете под каждого туроператора переделывать свой договор. Безусловно, в случае конфликта с туристом туроператор негативно воспринимает договор, отличный от рекомендованной им формы, но на юридические последствия спора это как правило не влияет. Рекомендую воспользоваться разработками нашего юридического отдела, договор о реализации турпродукта разработан в соответствии с требованиями закона и с учетом судебной практики. Договор можно заказать идивидуально или приобрести типовые формы и доработать с учетом вашей специфики. Заказ можно прислать по адресу urist@travelexpert.ru
Екатерина
29.07.2008 13:04
Вопрос: Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как обезопасить себя и подстраховаться, начиная работать с маленьким неизвестным оператором? На что нужно обратить внимание? Информация о ТО в реестре есть, но никто из опрошенных коллег ничего о нем не слышал, в отзывах ничего нашли, вообще в интернете кроме сайта ТО не нашли о нем никакой информации. Работать с ним мы уже начали, так как он единственный из ТО, который обработал нашу заявку (индивидуальный тур).
Ответ: Выбор партнера для бизнеса всегда сопряжен с риском. Грамотно оформляйте договорные отношения, требуйте бухгалтерские документы, при необходимости проверяйте бронирование мест в отеле. Можете направить в наш юротдел на экспертизу договор с туроператором. urist@travelexpert.ru
Ирина , Самара
29.07.2008 13:03
Вопрос: Уважаемый Георгий! У нас произошел не типичный случай, группа туристов вылетала на отдух в Турцию, однако по тех. причинам в двигателе самолета произошло возгорание, когда он уже выруливал на взлетную полосу и он естественно не взлетел, после 3 часов устранения неполадок пассажиров вновь погрузила на этот же лайнер, однако с двигателем опять произошла такая же тех.неполадка, на этот раз авиакомпания была вынуждена заказать другой запасной борт, задержка практически составила 1 сутки. Однако после предоставления резервного борта 2-е туристов на отрез отказались лететь вообще на отдых из-за инцидента с двигателем ( видимо страх разбиться, оказался сильнее). Могут ли туристы потребовать возврата денег за оплаченный тур, как в такой ситуации лучше всего поступить туристам? И кто (туроператор или авиакомапния) в таком случае должна нести ответственность?
Ответ: Турист вправе требовать расторжения договора в случае существенного изменения обстоятельств, к таковым закон относит изменение сроков совершения путешествия. Срок изменился на сутки - турист вправе требовать расторжения договора. Если турист потребует расторжения договора, суд, исходя из справедливого распределения расходов между сторонами, определяет последствия расторжения договора. Иными словами, суд определяет какую сумму туристу нужно вернуть. При этом будет учитываться был ли отказ вынужденным или турист по собственной инициативе отказался от договора. Перевозчик несет ответственность в форме штрафа, если не докажет, что задержка вылета произошла в следствие устранения неисправности судна. Но при задержке отправления пассажир вправе отказаться от перевозки и перевозчик обязан вернуть провозную плату (ст. 795 ГК РФ)
Оксана
29.07.2008 12:48
Вопрос: Уважаемый Георгий! Получив претензию от туриста о непредоставлении услуги "индивидуальный трансфер", написали письмо оператору и приложили претензию клиента. По договору ответить оператор обязан за 10 раб.дней. Ответа не получили в условленные сроки, призвонке получаем обещания ответить. Какие действия должен предпринять турагент? Спасибо.
Ответ: На претензию, полученную от потребителя, вы обязаны ответить самостоятельно в срок 10 дней. В противном случае вам может быть начислен штраф за неисполнение требования потребителя в размере 1% от цены товара. То, что вы передали претензию туроператору, не освобождает вас от обязанностей перед потребителем (за исключением варианта, когда вы в договоре с туристом действуете от имени туроператора). Рекомендуйте туристам направить требование непосредственно туроператору, как исполнителю услуг по договору о реализации туристсктого продукта.
Светлана , Москва
29.07.2008 11:36
Вопрос: Добрый день.Если я правильно понимаю,при наступлении страхового случая,турист имеет право подавать свои претензии напрямую или туроператору или его страховщику,минуя агентство. Но многие клиенты рассуждают так,мы деньги оплатили в агентство и с претензиями пойдем именно туда.А что делать в этом случае турагенту:можно ли не доводя дело до суда,обратиться с претензией к туроператору?и существует ли срок,в течение которого необходимо это сделать?Если турист пришел с претензиями через несколько месяцев после окончания поездки,а в договоре с любым оператором указывается срок 20 дней!!!как быть?
Ответ: Поскольку предъявление претензии это право, но не обязанность потребителя, закон о защите прав потребителей не предусматривает срок предъявления требований по качеству услуг, указано - "в разумный срок но не более двух лет". Турист имеет право предъявить требование туроператору или страховщику, но он этим правом не ограничен, поэтому предъявляет требования розничному продавцу - турагенту. На сегодняшний день закон не позволяет вам уклониться от ответа на претензию туриста, срок для ответа установлен - 10 дней. Конечно можно и нужно изначально ориентировать туриста на предъявление требований напрямую туроператору или страховщику. Но если турагент сам пытается "отправить" туриста к туроператору, это никакого доверия туриста не вызывает. Для осуществления этой задачи - правильного ориентирования туристов при составлении претензии, мы предлагаем специальную программу сотрудничества для турагентов - юридический полис туриста. Мы идентифицируем ваших туристов (турист отправляет перед вылетом смс с номером паспорта и датами тура) и при поступлении от него жалобы составляем требование в адрес туроператора или страховщика, по ситуации. Если вас интересует участие в партнерской программе присылайте заявку на адрес help@travelexpert.ru с темой "юрполис". Укажите название и адрес компании, направления деятельности, объемы выезда и мы пришлем подробные инструкции. Для турагента участие бесплатно.
Анна , Челябинск
29.07.2008 10:56
Вопрос: Уважаемый, Георгий! Мы региональное агентство. Бронировали тур в Болгарию у оператора Балкан Экспресс с вылетом из Москвы. Подтверждение от оператора получили с таким полетным графиком: 14.07.08 Москва - Бургас, 25.07.08 Варна - Москва. За день до вылета мы звонили оператору сверить полетный график, все было без изменений. Пакет документов туристы получали в аэропорту в Москве, перед вылетом. Туристам выдали билеты на вылет туда 14.07 Москва - Бургас, а обратно 25.07 Бургас - Москва (вместо забронированных и подтвержденных Варна - Москва) соответственно с совершенно другим временем. Туристы летели первый раз и обнаружили несовпадение только накануне обратного вылета. В результате такой замены туристы опоздали на стыковочный рейс домой. И они были вынуждены за свой счет купить новые билеты. Теперь они требуют возврат стоимости перелета с нас. Оператор о пересадки туристов на другой рейс нас не уведомлял. Какие права у нас и у туристов и кто несет ответственность в данной ситуации. Благодарны за ответ.
Ответ: В случае, если в договоре с туристом указан конкретный рейс - с вылетом из Варны, то турист вправе предъявить вам требование о возмещении убытков, причиненных неисполнением договора. Вы, в свою очередь, вправе предъявить требование туроператору, если в подтверждённой заявке указан этот рейс. Перспективы регресса в таком случае есть, но нужно смотреть договор, что бы дать заключение. Аналогичная практика есть по замене отеля - когда турагент взыскал с туроператора убытки. Вы можете посмотреть судебное решение на сайте www.travelexpert.ru в разделе "юридические онлайн консультации" Консультация №7
Евгений , Ст.Петербург
29.07.2008 10:11
Вопрос: уважаемый Георгий! Есть ли способ для турагентства полностью обезопасить себя от притензий туистов? Закон о фингарантиях вроде всю ответственность на ТО переносит. Но как грамотно себя защитить? И так текущих расходов у нас почти столько же, сколько и доходов, поэтому заниматься благотворительными выплатами туристам лично для меня смерти подобно :(
Ответ: Полностью обезопасить себя от претензий туристов можно - если не заниматься турбизнесом. А если серьёзно, то юридические способы защиты бывают достаточно эффективны - грамотное оформление договорных отношений, легальные платежи туроператору, письменная выдача информации туристу, своевременное письменное уведомление об изменениях условий договора, своевременная реакция на претензии и иски туристов и тд и тп. Абонентское юридическое обслуживание решает ряд вопросов. Есть ряд мер, позволяющих снизить риск чрезмерной ответственности турагента, но не исключить её полностью. К сожалению законодательство идет по пути постоянного ужесточения ответственности продавца и расширению прав потребителя, думаю эта ситуация будет только усугубляться. На мой взгляд турагентам следует страховать свою гражданскую ответственность, по аналогии с финансовым обеспечением туроператора, чтобы убытки форс-мажорного характера возмещались из суммы страхового покрытия.
Мальва
29.07.2008 09:32
Вопрос: Турист за 2 дня до вылета в ОАЭ отказался от тура по той причине, что обокрали его квартиру и потребовал полного возврата денег за тур.Мы, турагенство, тут же отправили туроператору аннуляцию на тур, но в возврате денег туроператор нам отказал и прислал документы( полный пакет), якобы подтверждающий по закону фактически понесенные им затраты.Турист подал на нас в суд. Так как предоставленные билеты были выписаны позднее даты аннуляции тура, суд присудил выплатить туристу стоимость билетов, моральный ущерб и расходы на адвоката.Можем ли мы взыскать эти деньги с оператора, в договоре с которым есть пункт, что возврат денег за 10 дней до начала тура не производится.Почему все туроператоры в своих договорах по-прежнему вводят такие штрафные санкции на аннуляцию туров?
Ответ: Арбитражный суд удовлетворит ваш иск только в случае нарушения туроператором условий договора. Если ваш договор с туроператором не предусматривает возврат денежных средств при аннуляции менее чем за десять дней, то суд, скорее всего, вам откажет. Компенсация морального вреда так же в регрессном порядке не взыскивается. Для оценки судебных перспектив иска нам необходимо ознакомиться с договором и судебным решением. Ответ на вопрос - почему туроператоры вводят штрафные санкции за аннуляцию, очевиден, - потому что не хотят терять денег.
Ирина Федорова
28.07.2008 14:22
Вопрос: Уважаемый эксперт! Как по вашему мненению, как изменят закон по фингарантиях? Реально ли введение зависимости плат от объема или нет, пролоббируют интересы крупняка?
Ответ: Самый простой вариант изменения закона - это изменение цифры - с 10 млн.р., например на 50 млн.р.. В таком случае не надо давать сложные разъяснения, обоснования, проходить согласования и тп. Вероятнее всего именно по этому, самому простому пути, собираются пойти законодатели. Что бы этого не произошло, и размер финансового обеспечения дифференцированно зависел от объемов реализации, в Российском Союзе Туриндустрии готовятся предложения к закону, которые в ближайшее время будут направлены в Министерство спорта, туризма и молодежной политики. Все, кого волнует эта тема, могут поучаствовать в процессе выработки предложений. Если у вас есть предложения по схеме дифференциации финансового обеспечения пожалуйста присылайте их на адрес rata@rata.ru
Надежда
28.07.2008 14:15
Вопрос: По срокам предъявления претензий - получается турагентство опять остается крайним - с одной стороны сроки предъявления туроператору истекли, а с другой стороны турист в течение 3-х лет может взыскать именно с турагентства? И еще не определено само понятие "качество турпродукта" - что к нему можно отнести: некачественный ремонт в номере, питание,сломанный фен или можно сюда отнести категорию номера или отеля и прочие ситуации, связанные с несиполнением туроператором своих обязательств?
Ответ: К сожалению закон не предусматривает обязательного претензионного порядка рассмотрения споров по качеству турпродукта. Даже если турист не предъявил претензию он вправе обратиться в суд с требованием о возмещении убытков и суд примет это заявление, как указано в законе "в разумный срок". Существенным будет считаться такое ухудшение качества турпродукта , когда турист в значительной степени лишается того, на что он рассчитывал при заключении договора. "Значительность" определяется в каждом конкретном случае, в зависимости от предмета договора. Безосновательные требования к качеству судом отклоняются.
- , - , Ярославль
28.07.2008 14:00
Вопрос: Скажите, насколько реально вернуть деньги с Росно или Детура, если мы заплатили повторно за тур туриста из совего кармана?
Ответ: Вероятность взыскания с Детура невелика, мы можем получить арбитражное решение но при отсутствии средств на счетах или имущества, на которое возможно обратить взыскание, исполнить решение суда будет весьма затруднительно. Однако отказываться от такого способа не следует, если документы позволяют лучше подготовить арбитражный иск. Иск предъявляется по месту нахождения ответчика, пожалуйста обращайтесь к нам в юротдел, мы подготовим документы. Предъявить требование РОСНО может только Выгодоприобретатель - турист, или иной заказчик туристского продукта (действующий от имени туриста). Если Детур не иполнил договор, документы по туру не предоставлены, турист по этому договору никуда не улетел - он вправе предъявить страховщику требование о возмещении ущерба. У нас есть несколько перспективных дел, где турагент действует по доверенности туриста и обращается за компенсацией от его (туриста) имени. Но учитывая сумму уже поданных требований, вероятнее всего, финансового обеспечения в 10 млн.р не хватит для удовлетворения всех требований.
Надежда
28.07.2008 10:44
Вопрос: Уважаемый Георгий! В Законе о туристической деятельности написано, что претензии предъявляются туроператору, а не туроператору и турагенту, как это было раньше. В связи с чем турагенты должны нести такое бремя - возмещать туристам или оплачивать им новые туры? Почему турагент должен нести ответственность за то, что от него не зависит - предоставление турпродукта, при том что свои обязательства перед туристом он выполнил в полной мере? Второй вопрос - срок предъявления претензии. Может ли турист по истечении 6 месяцев после окончания тура предъявить претензию турагенту (!)о том, что его разместили не в том номере,который был прописан в договоре и подтвержден туроператором.Вправе ли туроператор откзаться от рассмотрения такой претензии по истечении этого срока.
Ответ: На сегодняшний день законодательство не позволяет освободить турагента от ответственности. Турагент, действующий от своего имени в сделке с туристом, приобретает права и становится обязанным по этой сделке, да же если туроператор будет назван в договоре (ст. 1005 ГК) Принимая на себя обязанности по договору турагент несет ответственность за его исполнение. Для того, чтобы изменить эту ситуацию необходимо принципиально изменить форму правоотношений на туристическом рынке - турагент должен действовать от имени туроператора и самостоятельно договор с туристом не заключать. Если турагенту причинены убытки - он выплатил туристу компенсацию по суду, турагент вправе предъявить иск туроператору в порядке регресса. У нас есть положительная судебная практика по взысканию с туроператора в регрессном порядке, например по замене отеля, посмотрите в разделе "онлайн консультации" на сайте www.travelexpert.ru Консультация №2 http://travelexpert.ru/index.php?roll=1&chp=showpage&num=676 Срок предъявления претензий по качеству турпродукта установлен только для туроператора, для турагента срок не ограничен и потребитель вправе руководствоваться сроками, установленными Законом о защите прав потребителей для предъявления требований по некачественной услуге. п.3 ст.29 Закона о защите прав потребителей: Потребитель вправе предъявлять требования, связанные с недостатками выполненной работы (оказанной услуги), если они обнаружены в течение гарантийного срока, а при его отсутствии в разумный срок, в пределах двух лет со дня принятия выполненной работы (оказанной услуги) или пяти лет в отношении недостатков в строении и ином недвижимом имуществе. Если претензия (требование) предъявлено турагенту, то и отвечать на неё должен турагент, как указано в том же заоне о защите прав потребителей - в десятидневный срок.
Сафонова Елена
28.07.2008 10:20
Вопрос: Добрый день.У нас 19 июля туристы вылетели с задержкой в Тунис. Оператор ( Гранд) сообщил, что задержка вызвана погодными условиями. У туристов пропал первый день. Туристы очень конфликтные, звонят из Туниса каждый день, спрашивают и требуют компенсацию. Можем ли мы рассчитывать не только на консультацию, но и на помощь ( оформление документов, составление исков)
Ответ: Возможно туроператор предоставит туристам какой-то бонус - бесплатную экскурсию или ужин, и конфликт будет решен. Сокращние времени отдыха можно отнести к ненадлежащему исполнению договора о реализации турпродукта, то есть к страховому случаю по финансовому обеспечению туроператора, следовательно турист вправе обратиться к страховщику за компенсацией. Если вам предъявят претензию или иск, пришлите заявку на юридическую помощь по адресу urist@travelexpert.ru
Татьяна
28.07.2008 10:14
Вопрос: Добрый день! Подскажите пож-та у нас туристы оплатили 2 недели проживания в отеле, на следующий день после заселения они оттуда уехали, так как их не устроил данный отель. Отель сказал что деньги возвращать не будет. Они нам естественно нписали притензию и требуют возврата денег. Каковы наши действия и что нам ждать? Спасибо.
Ответ: В такой ситуации необходимо оценить, насколько правомерны требования туриста. Если достоверная информация об отеле была предоставлена в полном объеме и туристы в односторонем порядке отказались от проживания, то перспектив взыскания практически нет и суд может отказать туристу. Такая практика есть - Вы можете посмотреть в разделе "юридические он-лайн консультации" на сайте www.travelexpert.ru Консультация №15 "Судебная практика в сфере туризма" Сложность состоит в том, что надлежащее предоставление информации потребителю доказывать должны вы. В любом случае необходимо ответить на претензию потребителя, а в случае предъявления иска готовить отзыв на исковое заявление. Вы можете обратиться в наш юридический отдел за помощью в подготовке документов и позиции защиты. Заявку можно направить по адресу urist@travelexpert.ru
Марина , Пермь
28.07.2008 10:01
Вопрос: Туристам не понравился номер, в пансионате который они сами выбрали. Говорят, что санитарные нормы - не пригодны для проживания. Вследствии этого заселятся отказались - о чем уведомили нас , как туристическое агентство-которое им это организовало...Вопрос- реальтно ли вернуть деньги у туроператора и как это обосновать ?
Ответ: Турист вправе предъявить требование о возмещении убытков, причиненных некачественной услугой. Требование он может предъявить вам, как розничному продавцу и туроператору, если вы являетесь турагентом. Перспективы взыскания есть, необходимо ознакомиться с документми и обстоятельствами дела, пожалуйста обращайтесь в наш юридический отдел, вам подготовят необходимые документы, заявку вы можете прислать по адресу urist@travelexper.u

МАСТЕР-КЛАСС ОТ ЭКСПЕРТА

Российские туристы знают о своем праве на компенсацию за финансовый ущерб, но мало кто сохраняет документальные свидетельства этого ущерба. В связи с банкротством турецкого туроператора «Vasco Turizm» следует принять во внимание, что согласно требованиям Федерального Закона "Об основах туристской деятельности в РФ", туроператор обязан иметь финансовое обеспечение, позволяющее возместить туристам ущерб, причиненный в связи с неисполнением или ненадлежащим исполнением договора о реализации туристского продукта. Выгодоприобретателем по договору страхования является турист или иной заказчик туристского продукта, лицо, действующее от имени туриста. Пострадавшие туристы вправе обратиться с требованием о возмещении ущерба непосредственно к страховой компании или банку гаранту, предоставившему туроператору финансовое обеспечение. Сведения о страховой компании должны быть указаны в договоре о реализации туристского продукта. Для предъявления требования в страховую компанию или банку-гаранту, необходимо подготовить следующий пакет документов: - копию паспорта или иного документа, удостоверяющего личность в соответствии с законодательством Российской Федерации (с предъявлением оригинала указанных документов); - копию договора о реализации туристского продукта (с предъявлением его оригинала); - документы, подтверждающие реальный ущерб, понесенный туристом и (или) иным заказчиком в результате неисполнения или ненадлежащего исполнения туроператором (турагентом) обязательств по договору о реализации туристского продукта. При этом, документом, подтверждающим ущерб может служить выписка из отеля, платежные документы, свидетельствующие о повторной оплате проживания туристом. Собрать эти документы необходимо для определения размера компенсации. Кроме возмещения реального ущерба из средств финансового обеспечения, туристы вправе потребовать от туроператора возмещения прочих убытков, включая компенсацию морального вреда, в обычном судебном порядке. В свою очередь, турагентам, повторно оплатившим проживание своих туристов, необходимо подготовить документы для предъявления самостоятельного требования в адрес туроператора в арбитражный суд. Стоит также заметить, что турагент, действующий по агентскому соглашению с туроператором, не может предъявлять требования о возмещении собственных убытков страховой компании или банку гаранту, так как он не является Выгодоприобретателем по договору страхования гражданской ответственности туроператора. Что касается ситуации с туристами, которые не могут улететь по оплаченным путевкам, то, по нашей информации, большинство турагентов за свой счет оплачивают проживание своих туристов или приобретают пакетный тур у другого туроператора. Вероятнее всего, эта ситуация выльется в предъявление исков от турагентов к туроператору в арбитражный суд, то есть сами туристы уже не будут принимать участия в споре, поскольку им предоставят другой тур за счет турагента. Если же туристы вообще не смогут воспользоваться оплаченным туром, у них будут основания для предъявления требования страховщику. Если туроператор согласует суммы этих требований и страховой случай будет установлен, туристы получат возмещение ущерба - стоимости тура. При этом, многое в перспективах выплат будет зависеть от документов, которые представят туристы. В ситуации, в которой оказались туристы "Детура", очень важно иметь на руках документальные свидетельства нанесенного финансового ущерба. Решение в каждом конкретном случае зависит от конкретной ситуации, но по закону, страховщик должен удовлетворить страховой случай и выплатить компенсацию не позднее 30 дней с момента получения требования от клиента - при наличии всех необходимых документов, подтверждающих сам факт страхового случая. Если страховщик не подтверждает страховой случай, то клиенту должен быть направлен аргументированный отказ в компенсации. Дополнительные рекомендации турагентам по ситуации с банкротством «Детура». В ответ на многочисленные запросы относительно туристов купивших туры на ближайшие даты разъясняем следующее: Очевидно, что документы на туры с вылетом в ближайшие даты «Детур» не выдаст. Многие турагенты, для того чтобы обеспечить туристам оказание туруслуг и урегулировать конфликт, оплачивают за свой счет туры другого туроператора, по сути, отправляют туристов за свой счет. Средства, оплаченные турагентом, не являются, в таком случае, убытком туриста и их оплата не может служить основанием для предъявления требования страховой компании по финансовому обеспечению. Как турагентам вернуть потраченные деньги? Основанием для предъявления требования страховщику возникнет только в том случае, если не будет исполнен договор о реализации туристского продукта и размер ущерба будет подтвержден документально. При этом Выгодоприобретателем по договору страхования гражданской ответственности туроператора является Турист или иной заказчик туристского продукта. Чтобы обеспечить право на предъявление требования, рекомендуем турагентам, для оформления нового тура заключить с туристами самостоятельный договор, а прежний договор, на тур Детура, оставить в силе. В таком случае прежний договор о реализации туристского продукта, не будет исполнен, поскольку документы туристу по этому договору не будут выданы и услуг по этому договору он не получит. В доказательство неисполнения договора Турагент может выдать туристам уведомление в том, что документы по туру не были выданы туроператором «Детур» и услуги по договору о реализации туристского продукта, туроператором не оказаны и условия договора вследствие этого исполнены быть не могут. Доказательством ущерба, причиненного туристу, будет служить платежный документ, подтверждающий оплату туристом договора Турагенту. Таким образом, у туриста появляется право требования к страховой компании – договор о реализации туристского продукта не исполнен, есть доказательство его неисполнения – невыдача документов, есть доказательство размера ущерба – платеж Турагенту. Далее, Турагент, действующий по доверенности туриста, может обращаться от его имени в страховую компанию и при положительном исходе дела получает возмещение стоимости тура. Дополнительно, для подтверждения неисполнения договора туроператором, рекомендуем турагентам направить в адрес «Детур» заявление с требованием подтвердить исполнение услуг по заявкам на конкретных туристов и выдать соответствующие проездные и туристские документы в установленный законом срок – за 24 часа до начала тура. Заявление следует направлять заказным письмом с описью вложения, копию заявления сохранить. Безусловно, указанные действия не гарантируют на 100% страховую выплату, но дают возможность обосновать требование в страховую компанию. Далее перспективы выплаты возмещения, будут зависеть от позиции Страховщика. Согласно Правилам страхования гражданской ответственности туроператора страховой случай подтверждается вступившим в силу судебным актом либо добровольным решением Страхователя, (то есть Туроператора), принятого по согласованию со страховой компанией. Таким образом, при отсутствии туроператора, получить его «добровольное решение» страховая компания не сможет и в таком случае страховой случай необходимо подтверждать в суде. Текст Стандартных Правил страхования гражданской ответственности туроператоров с формой Заявления о выплате страхового возмещения и типовым договором страхования гражданской ответственности туроператора вы можете получить на сайте www.travelexpert.ru в разделе «юридические онлайн консультации». Консультация № 22. Юридическое Агентство «Персона Грата» предоставляет турагентам и туристам услуги по подготовке документов, представлению интересов в страховой компании, судебное представительство. Пожалуйста, направляйте предварительные заявки в юридический отдел по адресу urist@travelexpert.ru.

Создайте здесь свой путеводитель по !
Бесплатно и без регистрации!
Просто добавьте сюда интересные объекты из списка!