На iPhone появился живой перевод иностранных языков в реальном времени во время звонков и отправки сообщений
В iOS 26 появилась революционная функция, призванная облегчить общение между людьми, говорящими на разных языках. Новый инструмент, получивший название "Мгновенный перевод", позволит владельцам iPhone осуществлять перевод разговоров в режиме реального времени, будь то во время телефонного разговора, сеанса в FaceTime или переписки в сообщениях. Эта функция, представленная на конференции Apple WWDC 2025, использует разработанную Apple систему искусственного интеллекта и существенно упрощает взаимодействие между людьми, говорящими на разных языках.
При отправке сообщения его перевод на язык получателя может осуществляться одновременно с набором текста. Входящие сообщения также будут мгновенно переводиться на выбранный вами язык. Во время звонков в FaceTime на экране будут отображаться субтитры на вашем языке, а голос собеседника будет звучать в оригинале. Компания Apple заявляет, что во время обычных телефонных звонков пользователи смогут слышать устный перевод параллельно с оригинальной речью. Примечательно, что эта функция будет доступна и для тех, кто не использует iPhone, хотя Apple пока не уточнила, сколько языков будет поддерживаться на момент запуска.
Помимо функции перевода, iOS 26 выделяется обновленным дизайном, основанным на новом визуальном языке под названием "Жидкое стекло". Этот стиль придает интерфейсу прозрачность и плавность, а также обеспечивает его адаптацию к содержимому экрана и движениям пользователя. Apple также улучшила экран блокировки и главный экран, сделав их более динамичными и настраиваемыми. Теперь время на экране может меняться в зависимости от обоев, а фон будет реагировать на движения устройства.
Существенные изменения претерпели и три ключевых приложения Apple: "Камера", "Фото" и "Safari". В приложении "Камера" была улучшена структура, в "Фото" основная галерея теперь отделена от других коллекций для удобства использования, а в "Safari" появилась возможность просматривать веб-страницы в полноэкранном режиме. В некоторых приложениях, таких как "Музыка" и "Новости", появились плавающие панели, которые скрываются и появляются при прокрутке, делая взаимодействие более удобным.
iOS 26 будет доступна для широкого спектра моделей iPhone, начиная с iPhone 11 и заканчивая будущими iPhone 17. В этот список входят SE 2-го и 3-го поколений, все модели iPhone 12, 13, 14, 15 и 16, а также новый iPhone 16e. С выпуском этого обновления Apple не только обновляет внешний вид и функциональность iPhone, но и делает значительные шаги в использовании искусственного интеллекта для улучшения способов взаимодействия и общения людей во всем мире.